Do 26. maja obywatele i obywatelki Ukrainy, prowadzący działalność artystyczną, którzy opuścili terytorium Ukrainy w wyniku inwazji Rosji, przybyli na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej od 24 lutego 2022 roku oraz przebywają na terenie Gminy Miejskiej Kraków, mogą składać wnioski o wsparcie w realizacjach przedsięwzięć artystycznych. Program zakłada wsparcie twórców, którzy prowadzą działalność artystyczną lub kulturalną w obszarze sztuk wizualnych, filmu, teatru, muzyki, tańca, literatury, fotografii i innych dziedzin kultury i sztuki. Na realizację Programu przeznaczonych zostało 200 000 złotych. O ideach stojących u podstaw przedsięwzięcia a także formalnych i materialnych zasadach umożliwiających partycypację w projekcie z Jadwiga Gutowską-Żyrą z Komisji Kultury i Dziedzictwa Narodowego Urzędu Miasta Krakowa oraz Zofią Gnoińską z Krakowskiego Forum Kultury w "Przytsanku Kultura" rozmawiał Tadeusz Marek.
Jadwiga Gutowska-Żyra i Zofia Gnoińska o Programie Wspacia Dla Ukraińskich Twórców i Twóczyń.
Program przewiduje wsparcie projektów, których koszty wynoszą od 3 000 do 5 000 złotych brutto.
Wnioski będą oceniane pod względem formalnym oraz merytorycznym, w oparciu o następujące kryteria: zgodność projektu z założeniami Programu, profesjonalizm i doświadczenie zawodowe Wnioskodawcy, atrakcyjność i oryginalność projektu oraz forma jego realizacji i współpraca z krakowskimi twórcami, artystami i organizacjami.
Nabór wniosków trwa od dnia 5 do 26 maja 2022 roku.
Wnioski można składać:
– elektronicznie – wysyłając skan wypełnionego i podpisanego własnoręcznie formularza wniosku na adres: ukraina@krakowskieforum.pl;
– osobiście – w sekretariacie Krakowskiego Forum Kultury, ul. Mikołajska 2, z dopiskiem na kopercie „Ukraina”.
Wyniki naboru zostaną ogłoszone na stronie internetowej https://krakowskieforum.pl/.
Regulamin Programu wraz z wnioskiem dostępny jest na stronie: Regulaminy - Portal - Krakowskie Forum Kultury
Програма підтримки для українських митців та мисткинь
Міська гміна Краків та Краківський форум культури оголошують набір до Програми підтримки українських митців та мисткинь. Програма адресована громадянам України, що ведуть мистецьку діяльність, які залишили територію України внаслідок вторгнення Росії, прибули на територію Республіки Польща з 24 лютого 2022 року та перебувають на території Міської гміни Краків. На реалізацію Програми виділено 200 тис. злотих.
Програма спрямована на підтримку митців, які займаються мистецькою або культурною діяльністю у сфері візуального мистецтва, кіно, театру, музики, танцю, літератури, фотографії та інших сфер культури та мистецтва. Програма передбачає підтримку проєктів вартістю від 3 000 до 5 000 злотих брутто.
Заявки оцінюватимуться за формою та змістом, виходячи з таких критеріїв: відповідність проєкту передбачуваним цілям Програми, професіоналізм та професійний досвід Заявника, привабливість та оригінальність проєкту, а також форма його реалізації та співпраця з краківськими митцями, художниками та організаціями.
Заявки приймаються з 5 по 26 травня 2022 року.
Заявки можна подавати:
- в електронному вигляді - надіславши скан заповненої та підписаної анкети на адресу: ukraina@krakowskieforum.pl;
- особисто - у секретаріаті Краківського форум культури, вул. Миколайська, 2, з приміткою на конверті „Україна”.
Результати набору будуть оголошені на сайті https://krakowskieforum.pl/.
Правила програми разом із заявкою доступні на сайті: