У черговому випуску нашої передачі ближче розкажемо вам про винятковий переклад книги Джорджа Орвелла «Animal farm». Саме у 2017 році, 62 роки після написання роману і 60 років після того як друкувався перший, україномовний переклад, товариство Лемко Товер та перекладач Петро Криницкий передали на руки читачів лемківський переклад – «Звіряча фарма». W kolejnym „Kermeszu” przybliżymy Wam wyjątkowy przekład książki „Folwark zwierzęcy”, której autorem jest George Orwell. W 2017 roku, 62 lata po napisaniu utworu i 60 lat po druku pierwszego, ukraińskiego przekładu, stowarzyszenie Lemko Tower i tłumacz Piotr Krynicki zaprezentowali łemkowską wersję książki.
