Badaczka literatury żydowskiej oraz redemptorysta zaangażowany w przywracanie pamięci o dawnych żydowskich mieszkańcach Szydłowa zostali tegorocznymi laureatami Nagrody im. ks. Stanisława Musiała. Wyróżnienie przyznawane jest osobom szczególnie zasłużonym dla dialogu międzywyznaniowego.
Prof. Monika Adamczyk-Garbowska z Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie jest jedną z najważniejszych badaczek literatury żydowskiej. To dzięki jej przekładom polski czytelnik miał dostęp do dzieł klasyków literatury jidysz, między innymi laureata Nagrody Nobla I.B.Singera.
Jako pierwsza w Polsce badała twórczość Singera, wraz z profesorem Chone Szmerukiem, a później rozszerzyła swoje zainteresowania. Myślę, że to jest bardzo ważna postać dla i judaistyki i jidyszystyki, w ogóle relacji między światem polskim a światem żydowskim, światem chrześcijańskim i światem judaizmu
- mówił prof. Magdalena Ruta z UJ, która w imieniu nieobecnej laureatki przyjmowała nagrodę
Ojciec prof. Paweł Mazanka, redemptorysta, filozof i kierownik Katedry Metafizyki Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie od lat podejmuje działania na rzecz upamiętnienia żydowskiej społeczności Szydłowa i okolic, z których pochodzi. To dzięki jego staraniom odnowiono cmentarz żydowski w Szydłowie z XIV wieku, należący do najstarszych w Polsce.
To dostrzeżenie nas, żyjących na prowincji, czyli w mniejszych ośrodkach, jest bardzo ważne. Udało nam się na cmentarzu wyryć w granicie 514 nazwisk Żydów, którzy są tam pochowani. Znaleźliśmy je w archiwum w Kielcach. To byli ludzie, którzy tworzyli naszą kulturę i to jest nasz obowiązek, żeby ich przynajmniej tak wynagrodzić. Zanim zginęli, byli wcześniej byli potwornie upokarzani
- mówi prof. Paweł Mazanka
Patron nagrody, ks. Stanisław Musiał SJ, był jednym z najważniejszych rzeczników dialogu chrześcijańsko-żydowskiego, walczył z antysemityzmem i ksenofobią.
W gronie dotychczasowych laureatów znaleźli m.in. prof. Jan Błoński, Marian Turski, Stefan Wilkanowicz czy kard. Grzegorz Ryś.
