Jeden z najważniejszych współczesnych rosyjskich reżyserów Konstantin Bogomołow zaprezentuje w Krakowie autorską interpretację sztuki Czechowa pt. "Płatonow". Jak dowiedziało się Radio Kraków, na premierze swoją obecność zapowiedział minister kultury Piotr Gliński. Jak podkreślał w rozmowie z nami dyrektor Jan Klata: "Wiele sobie obiecujemy po wizycie ministra".
Jan Klata, dyrektor NST
Na scenie kameralnej NST rozpoczęły się ostatnie próby przed sobotnią premierą. - Wiele sobie obiecujemy po wizycie ministra. Mamy nadzieję, że będzie okazja do rozmowy o przyszłości Starego Teatru z Radą Artystyczną i artystami" - podkreśla w rozmowie z Radiem Kraków dyrektor Starego Teatru Jan Klata.
Premierą Płatonowa w interpretacji Konstantina Bogomołowa, Stary Teatr inauguruje swój międzynarodowy program. Ten rosyjski reżyser, znany jest przede wszystkim z bezkompromisowej, na przekór oczekiwaniom widza, pracy nad światową, a przede wszystkim rosyjską klasyką literatury i dramatu. Specjalnie na potrzeby tej inscenizacji Agnieszka Lubomira Piotrowska przygotowała nowe tłumaczenie utworu Antona Czechowa.
Z okazji premiery Płatonowa artysta wizualny, Rafał Bujnowski, przygotował dla Narodowego Teatru Starego instalację świetlną. Zostanie ona usytuowana na wejściu do Sceny Kameralnej oraz przy głównej siedzibie Teatru od ul. Jagiellońskiej.
Konstantin Bogomołow ma opinię reżysera kontrowersyjnego. W inscenizacji "Płatonowa" w Starym Teatrze wszystkie role kobiece zagrają mężczyźni, a role męskie - aktorki.
Nie jest to jednak próba parodii – zastrzega reżyser. – To szansa wyzwolenia się z płci, jako ciężaru w poszukiwaniu istoty ludzkiej psychologii, aby spojrzeć na postaci poza kontekstem kultury, narodu, czasu i nawet płci. Po to, by – jak Czechow – zyskać „medyczne” spojrzenie na historię, nie nadając czynom bohaterów „wysokich” sensów.
jn
Obsada:
Anna Wojnicew - Adam Nawojczyk
Sergiej, jej pasierb - Małgorzata Hajewska-Krzysztofik
Sofia, jego żona - Zbigniew W. Kaleta
Porfiry Głagoliew - Małgorzata Gałkowska
Maria Grekow - Krzysztof Zarzecki
Iwan Trylecki - Jaśmina Polak
Nikołaj Trylecki, jego syn - Anna Dymna
Abraham Wiengierowicz - Ewa Kaim
Michaił Płatonow - Anna Radwan-Gancarczyk
Aleksandra (Sasza), jego żona, córka Tryleckiego - Bartosz Bielenia
scenografia i kostiumy - Larisa Łomakina
tłumaczenie - Agnieszka Lubomira Piotrowska
Czytaj także:
Doradca ministra kultury przyjedzie do Krakowa obejrzeć spektakle Narodowego Starego Teatru
Jest apel o odwołanie dyrektora Starego Teatru. W internecie krąży też petycja "Tak dla Jana Klaty"
Petycja przeciwko petycji. Czy Jan Klata pozostanie dyrektorem Starego Teatru?
