Sąd rodzinny zajmie się nastolatkami, którzy znieważyli policjantów i naruszyli ich nietykalność cielesną. Wezwani na interwencję policjanci z Nowego Targu najpierw zostali obrzuceni wyzwiskami, potem jeden z nastolatków najpierw nie chciał podać swoich danych osobowych, następnie wprowadzał policjantów w błąd, a na koniec pchnął jednego z funkcjonariuszy.
14-latek został obezwładniony i umieszczony w radiowozie. Wtedy reszta grupy również zaczęła być agresywna. Łącznie na komendę poza czternastolatkiem trafiło jeszcze troje piętnastolatków, w tym dwie dziewczyny.
14-latek miał pół promila alkoholu w organizmie, reszta była trzeźwa. Dziewczyny odpowiedzą przed sądem za znieważenie funkcjonariuszy, chłopcy także za naruszenie ich nietykalności cielesnej.