Sobota, 21 lis 3 °C Jakość powietrza: Bardzo dobra Na antenie
Menu dostępności (CTRL+U)
Zmień kontrast
Podświetl linki
Zatrzymaj animacje
Powiększ tekst
Szerokość tekstu
Wysokość linii
Resetuj ustawienia

Z Nowej Huty nad Morze Żółte

19–21 czerwca 2026 roku Teatr Łaźnia Nowa zaprezentuje „Czerwone i czarne” podczas Aranya Theater Festival – jednego z najważniejszych festiwali teatralnych współczesnej Azji.

Aranya Theater Festival, odbywający się w nadmorskiej miejscowości Aranya w prowincji Hebei, w ciągu kilku lat stał się jednym z najważniejszych wydarzeń teatralnych współczesnej Azji. Każdego roku gromadzi tysiące widzów oraz twórców z całego świata, prezentując najciekawsze zjawiska współczesnych sztuk performatywnych.

To już kolejne występy nowohuckiego teatru w Chinach. Po sukcesie „Konformisty 2029” prezentowanego podczas Aranya Theater Festival w 2024 roku, Teatr Łaźnia Nowa powraca do Chin. Tym razem krakowscy artyści przywiozą nad Morze Żółte spektakl „Czerwone i czarne” w reżyserii Bartosza Szydłowskiego – współczesną interpretację słynnej powieści Stendhala, która po niemal dwóch stuleciach od publikacji okazuje się zaskakująco trafnym komentarzem do rzeczywistości początku XXI wieku.

– Współczesne czasy, które łudziły nas nadziejami na indywidualny rozwój i wolność, pokazują, jak bardzo są one ograniczone. Ambicje osób spoza układu dominujących sił skazane są na porażkę, jeśli nie realizują planu tych silniejszych – mówi Bartosz Szydłowski. – Jest też druga perspektywa. Julian Sorel jest dzisiaj człowiekiem niecierpliwym, który chce natychmiastowego efektu i nie rozumie procesu, a przecież to właśnie proces jest w życiu kluczem do zmiany i rozwoju. To mapa współczesności, która jedynie zradykalizowała pejzaż nakreślony przez Stendhala.

Czerwcowa prezentacja „Czerwonego i czarnego” będzie drugim spotkaniem Teatru Łaźnia Nowa z publicznością Aranya Theater Festival. Po pokazach „Konformisty 2029” krakowscy artyści powracają do Chin z opowieścią o ambicji, samotności i cenie, jaką płaci się za próbę przekroczenia granic wyznaczonych przez społeczeństwo.

Wyjazd spektaklu „Czerwone i czarne” na Aranya Theater Festival w Chinach współorganizowany jest przez Instytut Adama Mickiewicza. Projekt został dofinansowany przez Polską Fundację Narodową, której celem jest promocja Polski oraz budowanie jej pozytywnego wizerunku za granicą poprzez wspieranie przedsięwzięć z obszaru kultury, historii, nauki i dziedzictwa narodowego.






O przygotowaniach do wyjazdu opowiada Bartosz Szydłowski

Najpopularniejsze

  • Nagranie dziecka unikającego kul zamachowca. Prokuratura: wszystko wskazuje na to, że jest prawdziwe

    Jan Pająk

  • Rodzina zamachowca odebrała jego ciało

    Julia Kawa

  • Jak czują się policjanci ranni podczas zamachu w Krakowie? Są nowe informacje o ich zdrowiu

    Piotr Łęgowski

  • Groby pod wodą, ludzie się boją. Spór o cmentarz w Biadolinach Radłowskich

    Bartłomiej Maziarz

  • Duży pożar restauracji pod Krakowem. Nikomu nic się nie stało

    Marcin Koczyba

  • Dziewczynka cudem uniknęła kul podczas zamachu w Krakowie. Prawda czy produkt AI?

    Kamil Wszołek

Najnowsze

  • Armatki pracowały, teraz kolej na narciarzy. Pierwsze wyciągi w Małopolsce już działają

  • Piłkarska sobota. Cracovia z nowym trenerem, Wisła powalczy o pierwsze wyjazdowe zwycięstwo

  • Dwa wypadki w Małopolsce. Utrudnienia w Chrzanowie i Bobrku

  • Dręczył zwierzęta i publikował nagrania w internecie. Jest prawomocny wyrok

  • Chłodna sobota w Małopolsce. W górach śnieg, silny wiatr i zamiecie

  • Żywa karmówka dla węża? Naukowiec o ciemnej stronie terrarystyki