Sobota, 21 lis 4 °C Jakość powietrza: Bardzo dobra Na antenie
Menu dostępności (CTRL+U)
Zmień kontrast
Podświetl linki
Zatrzymaj animacje
Powiększ tekst
Szerokość tekstu
Wysokość linii
Resetuj ustawienia

Antonia Lloyd-Jones ze Złotym Medalem Gloria Artis. W Krakowie rozpoczął się kongres tłumaczy

Brytyjska tłumaczka Antonia Lloyd-Jones, która przełożyła na język angielski książki m.in. Olgi Tokarczuk, Stanisława Lema, Ryszarda Kapuścińskiego i Mariusza Szczygła, otrzymała w Krakowie Złoty Medal „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”. Uhonorowano też pisarza i tłumacza Jacka Dehnela. Odznaczenia wręczono podczas otwarcia 6. Światowego Kongresu Tłumaczy Literatury Polskiej.

Antonia Lloyd-Jones ze Złotym Medalem Gloria Artis. W Krakowie rozpoczął się kongres tłumaczy
Zdjęcie ilustracyjne/ Fot. Pexels.

Ponad 250 tłumaczy z kilkudziesięciu krajów Europy, Ameryki Północnej i Południowej oraz Azji przyjechało do Krakowa na 6. Światowy Kongres Tłumaczy Literatury Polskiej. To jedno z najważniejszych spotkań osób, które przekładają polską literaturę na inne języki i promują ją poza granicami kraju.

Podczas otwarcia kongresu ministra kultury i dziedzictwa narodowego Marta Cienkowska wręczyła Medale „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”. Złoty Medal otrzymała brytyjska tłumaczka Antonia Lloyd-Jones, która przełożyła na język angielski książki m.in. Jarosława Iwaszkiewicza, Olgi Tokarczuk, Ryszarda Kapuścińskiego, Stanisława Lema, Wojciecha Jagielskiego i Mariusza Szczygła.

– To wyróżnienie jest dla mnie wielkim zaszczytem. Niesamowite jest, że w Polsce naprawdę docenia się pracę tłumaczy i rozumie, jak ważną rolę odgrywają w upowszechnianiu polskiej kultury na świecie. To bardzo nas zachęca – mówiła Antonia Lloyd-Jones.

Brązowy Medal „Gloria Artis” odebrał poeta, prozaik i tłumacz z języka angielskiego i rosyjskiego Jacek Dehnel. Wyróżnienia przyznano za wybitne osiągnięcia twórcze oraz wkład w rozwój i promocję polskiej kultury.

Spotkanie z Antonią Lloyd-Jones oraz uczestnikami kongresu będzie można usłyszeć dziś (2 lipca) po godz. 21 w audycji „Koło Kultury” na antenie Radia Kraków.

Najpopularniejsze

  • Nagranie dziecka unikającego kul zamachowca. Prokuratura: wszystko wskazuje na to, że jest prawdziwe

    Jan Pająk

  • Rodzina zamachowca odebrała jego ciało

    Julia Kawa

  • Jak czują się policjanci ranni podczas zamachu w Krakowie? Są nowe informacje o ich zdrowiu

    Piotr Łęgowski

  • Groby pod wodą, ludzie się boją. Spór o cmentarz w Biadolinach Radłowskich

    Bartłomiej Maziarz

  • Duży pożar restauracji pod Krakowem. Nikomu nic się nie stało

    Marcin Koczyba

  • Dziewczynka cudem uniknęła kul podczas zamachu w Krakowie. Prawda czy produkt AI?

    Kamil Wszołek

Najnowsze

  • Czy marzenia o wielkiej miłości mogą zniszczyć życie? Tragiczna historia pani Bovary

  • Ola i Daniel Sienkiewiczowie [Loverowi]: Rowerem na trzy krańce Europy

  • Wjazd na czerwonym świetle może kosztować prawo jazdy. Nowe przepisy na przejazdach kolejowych

  • Armatki pracowały, teraz kolej na narciarzy. Pierwsze wyciągi w Małopolsce już działają

  • Piłkarska sobota. Cracovia z nowym trenerem, Wisła powalczy o pierwsze wyjazdowe zwycięstwo

  • Wypadki w Małopolsce - utrudnienia w Chrzanowie, Bobrku i Świnarsku