Wtorek, 17 lis 6 °C Jakość powietrza: Dobra Na antenie
Menu dostępności (CTRL+U)
Zmień kontrast
Podświetl linki
Zatrzymaj animacje
Powiększ tekst
Szerokość tekstu
Wysokość linii
Resetuj ustawienia

W Krakowie transkrypcja aktów małżeństw jednopłciowych później niż zapowiadano. Powód?

Pierwsza transkrypcja aktu jednopłciowego małżeństwa zawartego zagranicą będzie w Krakowie dopiero za trzy miesiące. Urząd Stanu Cywilnego informuje, że para, dla której miano dokonać transkrypcji, przełożyła datę ze względu na nowe rozporządzenie resortu cyfryzacji.

W Krakowie transkrypcja aktów małżeństw jednopłciowych później niż zapowiadano. Powód?
Zdjęcie ilustracyjne/ Fot. Pexels.

Rozporządzenie zakłada zmianę wzorów dokumentów tak, aby umożliwiały prawidłowe przenoszenie do rejestru danych z zagranicznych aktów małżeństwa osób tej samej płci.

Urząd Stanu Cywilnego w Krakowie rekomenduje dokonanie wpisu po wejściu w życie tego rozporządzenia. Zagraniczny akt małżeństwa zostanie bowiem prawidłowo przeniesiony do polskiego rejestru

- mówi Klaudia Dembińska-Sajdak z USC  w Krakowie i dodaje, że obecnie w urzędzie proceduje się 24 wnioski o transkrypcję. 

Zmiana wynika z rozporządzenia Ministra Cyfryzacji z 22 maja 2026 roku dotyczącego wzorów dokumentów wydawanych przez Urzędy Stanu Cywilnego. Rozporządzenie wprowadza nowe wzory odpisów aktów małżeństwa oraz dokumentów funkcjonujących w systemie rejestracji stanu cywilnego. Wejdzie ono w życie po trzymiesięcznym vacatio legis, czyli 23 sierpnia.

Nowe formularze mają umożliwić prawidłowe przenoszenie do polskiego rejestru zagranicznych aktów małżeństwa zawartych przez osoby tej samej płci. Dotychczasowe formularze przewidywały wyłącznie rubryki dla małżonków oznaczonych jako kobieta i mężczyzna, co utrudniało przenoszenie danych z zagranicznych dokumentów do polskiego rejestru.

Resort cyfryzacji tłumaczył, że trzymiesięczny okres między publikacją a wejściem przepisów w życie jest potrzebny na dostosowanie systemów informatycznych, przygotowanie nowych wzorów dokumentów i wdrożenie zmian w urzędach stanu cywilnego w całym kraju.

To właśnie dlatego część urzędów, w tym krakowski USC, rekomenduje osobom zainteresowanym transkrypcją zagranicznych aktów małżeństwa zawartych przez pary jednopłciowe wstrzymanie się z wpisem do czasu wejścia nowych przepisów w życie. Dzięki temu dokument będzie mógł zostać od razu prawidłowo wpisany do rejestru zgodnie z nowymi wzorami.

Spór o transkrypcję małżeństw jednopłciowych. Burmistrz Zakopanego zapowiada odmowy

Radio Kraków

Komentarze

Powiązane

  • „Związek jak związek”. Psycholog o społecznej akceptacji związków jednopłciowych

    Piotr Łęgowski

  • Urszula Nowogórska (PSL): Transkrypcja małżeństw jednopłciowych jest niedopuszczalna

    Jacek Bańka

  • Transkrypcja małżeństw jednopłciowych i chaos wokół TK. Gdzie kończy się prawo, a zaczyna polityka?

    Jacek Bańka

Najpopularniejsze

  • Policja wyjaśnia: żaden funkcjonariusz krakowskiej komendy miejskiej nie został wysłany do Warszawy

    Radio Kraków

  • Msza w intencji sprawcy zamachu w Krakowie. Bazylika Mariacka wydała oświadczenie

    Krzysztof Orski, Gabriela Koziara

  • Mieszkańcy tarnowskiego Krzyża nie chcą krematorium. Odwołali się do wojewody

    Jakub Sajdak

  • „Róg starszych posterunkowych Jakuba Kulika i Artura Morańskiego”. Krakowianie dziękują bohaterom

    Julia Kawa

  • Nowe informacje o stanie zdrowia strażaka, który osłonił żonę przed kulą. Strażacy zbierają na leczenie

    Magdalena Zbylut-Wiśniewska

  • Duży pożar w Giebułtowie. Ogień opanowany, akcja straży zakończona

    Radio Kraków

Najnowsze

  • Tunel na zakopiance będzie zamknięty w obu kierunkach. Kierowcy pojadą objazdem

  • Sejm uczcił minutą ciszy ofiary strzelaniny w Krakowie

  • Kraków wstrzymuje przygotowania do budowy metra. W budżecie na 2027 rok ani złotówki

  • Andrzej Guła (Alarm Smogowy) ostro o wiceprezydencie Krakowa: „Czyj interes reprezentuje pan Hoffman?”

  • Sponsorowane
    Sponsorowane

    Kosmetyki do pielęgnacji ciała, twarzy i nie tylko - jak wybrać odpowiednie?

  • Władze Krakowa uhonorują w środę medyków niosących pomoc po zamachu