Zapraszamy do wysłuchania rozmowy z dr Olgą Kich-Maslej, Martą Lewosiuk-Olijnyk oraz Oksaną Janczak na temat wystawy “Wyszywanka kiedyś i dziś”, którą do 3.12 można obejrzeć w Pałacu Krzysztofory. Wystawa ma na celu pokazanie bogatej sztuki hafciarskiej w kulturze ukraińskiej. Mogą Państwo zobaczyć wyszywane bluzki oraz pełne ludowe stroje z terenów polsko-ukraińskiego pogranicza, wsi: Werchrata, Werbycia, a także z terenów Ukrainy. Wyszywane hafty to także ukryte ludzkie historie i znak pamięci o naszych przodkach. Zapraszamy na lekcję ze świata kultury, tradycji i symboliki. Wystawa została zorganizowana przez Krakowskie Koło Związku Ukraińców w Polsce.
Posłuchaj wypowiedzi
Запрошуємо послухати розмову з д-ром Ольгою Кіх-Маслей, Мартою Левосюк- Олійник та Оксаною Янчак про виставку «Вишиванка тоді і зараз», яку можна побачити у Палаці Кшиштофори до 3 грудня.
Виставка має на меті показати багатство мистецтва вишивки в українській культурі. Ви можете побачити вишиті сорочки та повні народні костюми з польсько-українського пограниччя, сіл Верхрата, Вербиця, а також з України. Вишиті вишиванки приховують красиві, але часто нелегкі людські історії. Запрошуємо на урок традицій та символіки.
Виставку організував Краківський гурток Об’єднання українців у Польщі.