Niedziela, 22 lis -1 °C Jakość powietrza: Dobra Na antenie
Menu dostępności (CTRL+U)
Zmień kontrast
Podświetl linki
Zatrzymaj animacje
Powiększ tekst
Szerokość tekstu
Wysokość linii
Resetuj ustawienia

Audycja z 06.08.2023 r.

Latem media obiegła wiadomość, że coraz więcej Czechów jeździ nad polskie morze. Ale i Słowacy nierzadko wybierają ten kierunek. Jedni zmierzają nad Bałtyk, inni z kolei wracają do Krakowa, w który skradł im serce. Gościem dzisiejszej audycji jest Ladislav Bodík, twórczy człowiek, tłumacz języka angielskiego, dla którego Kraków był tylko krótkim, ale znaczącym przystankiem na trasie życiowej podróży. Porozmawiamy o jego miejscach w świecie, o tłumaczeniu książek i wreszcie o albumie Foreign Places, który jest owocem współpracy z fotografem używającym pseudonimu WanderBlack. Zapraszam do wysłuchania rozmowy!

Posłuchaj audycji

V lete média obehla správa, že k poľskému moru jazdí čoraz viac Čechov. Túto destináciu však čoraz častejšie vyberajú aj Slováci. Niekto sa teda ženie k Baltskému moru, iný sa zase vracia do Krakova, ktorý mu prischol k srdcu. Hosťom dnešnej relácie je Ladislav Bodík, tvorivý človek, prekladateľ z angličtiny, pre ktorého bol Krakov len krátkou, ale významnou zastávkou na jeho životnej ceste. Porozprávame sa o jeho miestach vo svete, prekladaní kníh a v neposlednom rade o albume Foreign Places, ktorý je výsledkom spolupráce s fotografom známym pod pseudonym WanderBlack. Vypočujte si náš rozhovor!

Najpopularniejsze

  • Rodzina zamachowca odebrała jego ciało

    Julia Kawa

  • News Radia Kraków

    News Radia KrakówŚlady zamachu w Krakowie mają pozostać? Konserwator zabytków zabrał głos

    Ola Sobczak

  • Śmiertelny wypadek w Gdowie. Jedna z ulic była zablokowana

    Marcin Śliwa

  • Jak czują się policjanci ranni podczas zamachu w Krakowie? Są nowe informacje o ich zdrowiu

    Piotr Łęgowski

  • Nagranie dziecka unikającego kul zamachowca. Prokuratura: wszystko wskazuje na to, że jest prawdziwe

    Jan Pająk

  • Śmierć rowerzysty w Krakowie. Biegły zbada, czy rower elektryczny był zgodny z przepisami

    Ola Sobczak

Najnowsze

  • Miłość w dwóch językach. Jak budować relację z osobą w spektrum autyzmu?

  • Audycja z 22.11.2026 r.

  • Pewne zwycięstwo Cracovii w Jastrzębiu. „Pasy” strzeliły pięć goli

  • Koszykarki z Bochni przegrały w Gorzowie. 32 punkty Laury Stockton nie wystarczyły

  • Tylko jeden Polak w drugiej serii. Kacper Tomasiak najlepszy z naszych w Lillehammer

  • Prokuratura: w Nowym Lipowcu, Rudniku i Mołodyczu znaleziono szczątki rosyjskich pocisków Ch-101