"Na wschód od Edenu" to ośmioodcinkowy serial będący adaptacją monumentalnej powieści Johna Steinbecka pod tym samym tytułem. Akcja rozgrywa się w Kalifornii pod koniec XIX wieku i koncentruje się na relacjach rodzinnych, konfliktach między ojcami i synami oraz pytaniach o naturę zła i możliwość wyrwania się z rodzinnych schematów. O serialu z dr Kają Łuczyńską porozmawiała Sylwia Paszkowska.
Posłuchaj rozmowy
Za serial odpowiada Zoe Kazan, wnuczka Elii Kazana, reżysera filmowej adaptacji powieści z 1955 roku, w której główną rolę zagrał James Dean. W latach 80. powstała również serialowa ekranizacja książki. Każda z tych wersji wydobywa z literackiego pierwowzoru inne wątki. W produkcji Zoe Kazan szczególny nacisk położono na kobiecą perspektywę oraz postać Cathy, która pozostaje bohaterką wyrządzającą innym wiele krzywd, ale nie jest już wyłącznie uosobieniem zła. Twórcy sugerują, że jej zachowanie może mieć związek z trudnymi doświadczeniami z dzieciństwa. Pragnienie wolności i niezależności zderza się w jej przypadku z rzeczywistością końca XIX wieku, w której mężczyźni próbują podporządkować sobie kobiety. Florence Pugh tworzy wyrazistą postać, nadając Cathy mroczny charakter. Ważną osobą jest również Lee, służący rodziny Trasków. To bohater wykraczający poza stereotypowe przedstawienia osób chińskiego pochodzenia – intelektualista, opiekun i zastępczy rodzic, który staje się jednym z filarów rodziny. W obsadzie znaleźli się także Christopher Abbott jako Adam Trask, Mike Faist jako Charles Trask oraz Martha Plimpton w roli Faye.