Środa, 28 paź 2 °C Jakość powietrza: Dobra Na antenie
Menu dostępności (CTRL+U)
Zmień kontrast
Podświetl linki
Zatrzymaj animacje
Powiększ tekst
Szerokość tekstu
Wysokość linii
Resetuj ustawienia

O "Małym Księciu" na nowo

Nikomu nie trzeba przedstawić Małego Księcia, a słowa o oswajaniu i przyjaźni zapadają na zawsze w pamięć tym, którzy tę książkę przeczytali. Ilu ich było? „Mały Książę” Antoine’a de Saint Exupéry’ego został sprzedany na całym świecie w nakładzie blisko 150 milionów egzemplarzy i przetłumaczony na ponad 250 języków! Już dwa lata po premierze ukazał się także w języku polskim i był to drugi, po angielskim, przekład książki.

O tym, na czym polega fenomen historii stworzonej ponad 70 lat temu i o polskim prototypie postaci Małego Księcia Magda Wadowska rozmawiała w programie "Przed Hejnałem", a pretekstem jest piątkowa polska premiera filmu „Mały książę” Marka Osbornea, twórcy „Kung Fu Panda”.

Gośćmi programu byli: Anna Cieślak, aktorka związana z Krakowem, która w filmowej, polskiej wersji „Małego Księcia”, dała głos Róży, Anna Minkiewicz, zafascynowana twórczością Antoine’a de Saint Exupéry’ego oraz Henryk Woźniakowski, prezes zarządu Społecznego Instytutu Wydawniczego "Znak", który na nowo przetłumaczył Małego Księcia.

Nikomu nie trzeba przedstawić Małego Księcia, a słowa o oswajaniu i przyjaźni zapadają na zawsze w pamięć tym, którzy tę książkę przeczytali. Ilu ich było? „Mały Książę” Antoine’a de Saint Exupéry’ego został sprzedany na całym świecie w nakładzie blisko 150 milionów egzemplarzy i przetłumaczony na ponad 250 języków! Już dwa lata po premierze ukazał się także w języku polskim i był to drugi, po angielskim, przekład książki.

O tym, na czym polega fenomen historii stworzonej ponad 70 lat temu i o polskim prototypie postaci Małego Księcia Magda Wadowska rozmawiała w programie "Przed Hejnałem", a pretekstem jest piątkowa polska premiera filmu „Mały książę” Marka Osbornea, twórcy „Kung Fu Panda”.

Gośćmi programu byli: Anna Cieślak, aktorka związana z Krakowem, która w filmowej, polskiej wersji „Małego Księcia”, dała głos Róży, Anna Minkiewicz, zafascynowana twórczością Antoine’a de Saint Exupéry’ego oraz Henryk Woźniakowski, prezes zarządu Społecznego Instytutu Wydawniczego "Znak", który na nowo przetłumaczył Małego Księcia.

Najpopularniejsze

  • Prezydent Gibała zwolnił dyrektora ZIS. W tle ponad 300 tys. zł dla firmy PR

    Ola Sobczak

  • Tragiczne odkrycie w lesie pod Tarnowem. Biegacz znalazł ciało 37-latka

    Agnieszka Wrońska-Bęben

  • Tatry Zachodnie: polski turysta ranny podczas ucieczki przed niedźwiedzicą

    Radio Kraków

  • Z Żabna do Krakowa w godzinę? Samorządowcy zdradzają plany dla „Szczucinki"

    Agnieszka Wrońska-Bęben

  • Odwołana rzeczniczka uczniów zabiera głos. "Dzień wcześniej dostałam prośbę od Łukasza Gibały"

    Ola Sobczak

  • Urząd czekał na konserwatora, konserwator na urząd. Remont Placu Drzewnego w Tarnowie w końcu się rozpocznie?

    Bartłomiej Maziarz

Najnowsze

  • Kino czyli środek pomocniczy dla badaczy, a zwłaszcza dla fizjologów. 130 lat od pierwszej krakowskiej projekcji

  • Domowa strefa relaksu na zimę - sauna, wanna spa w ogrodzie czy łazienka z hydromasażem?

  • W jakim czasie zwracają się szkolenia z gospodarki magazynowej?

  • Najciekawsze książki z literatury pięknej – co warto przeczytać?

  • Waloryzacja świadczenia pośmiertnego z ubezpieczenia renty odroczonej

  • Dlaczego ser w plastrach tak szybko się poci i jak temu zapobiec