W Wielkiej Brytanii dzień przed Środą Popielcową nazywany jest Pancake Day, znany również jako Shrove Tuesday, czyli Zapusty. Ponieważ w okresie Wielkiego Postu nie wolno było jeść ani jajek, ani mleka, dlatego właśnie ostatni dzień karnawału był dniem kulinarnej swobody. Trzeba było wykorzystać te składniki, aby nie uległy zepsuciu, stąd pomysł na naleśniki.
O tej ciekawej tradycji w programie "Przed hejnałem" opowiadają Jacek Szklarek - prezes Slow Food Polska i Iza Curyłło-Klag z Instytutu Filologii Angielskiej UJ.