W sobotę, 13 września, w Małopolsce będzie pochmurno z przejaśnieniami. W Krakowie prognozowana temperatura maksymalna to około 23°C, możliwe są przelotne opady. Na wschodzie regionu będzie cieplej, do 25°C, a w rejonach podgórskich i w Tatrach chłodniej, około 18–20°C.
W Krakowie dominować będzie zachmurzenie umiarkowane i duże, z przejaśnieniami w ciągu dnia. Po południu możliwy słaby, przelotny deszcz. Temperatura maksymalna wyniesie około 22–23°C, rano termometry pokażą około 15°C. Wiatr słaby do umiarkowanego, wschodni i południowo-wschodni.
Na zachodzie i północy regionu – w rejonie Olkusza czy Chrzanowa – podobna aura: sporo chmur, chwilami słońce i punktowo przelotny deszcz. Maksymalnie około 22°C. We wschodniej Małopolsce, m.in. w Tarnowie, więcej rozpogodzeń. Tam będzie też cieplej – nawet 24–25°C, bez opadów w godzinach wieczornych. Na Podhalu i w Tatrach chłodniej. W Zakopanem około 18–20°C, w wyższych partiach gór 10–15°C. Rano możliwy słaby deszcz, później chmury z przejaśnieniami.
Jakość powietrza w Małopolsce jest dobra i bardzo dobra. Stężenie pyłu PM 10 wynosi około 18 µg/m³, PM2,5 to - 7 µg/m.
W Krakowie dzień rozpoczął się o g. 6.13, będzie krótszy od poprzedniego o trzy minuty.