W radiowej rozmowie o Gruzji i HERITO udział biorą: Lech Kończak – dyplomata i badacz Kaukazu, szef Instytutu Polskiego w Tbilisi, Magdalena Nowakowska – animatorka kultury, tłumaczka gruzińskiej i polskiej literatury współczesnej oraz Łukasz Galusek – dyrektor programowy Międzynarodowego Centrum Kultury w Krakowie. Zaprasza Justyna Nowicka.
Korzenie gruzińskiej kultury sięgają czasów antycznych, a jednak wiemy o niej bardzo niewiele. Nowy numer magazynu jest okazją do bliższego poznania twórczości wywodzących się z Gruzji artystek i artystów, poetek i poetów. Skąd czerpał inspiracje Niko Pirosmani – gruziński prymitywista? Czego możemy dowiedzieć się na temat historii Gruzji na podstawie losów tamtejszych poetek i poetów? Dlaczego w Tbilisi tak wiele pomników, ulic i skwerów poświęcono ludziom nauki i sztuki?
Chcąc uchwycić to, co niematerialne – „duszę Gruzji” – autorzy artykułów przemierzają Kaukaz na wielu płaszczyznach. Zaglądają pod ziemię i do bibliotek, wpatrują i wsłuchują się w słowa malarzy, poetów i muzyków: Dawida Kakabadze, Niko Pirosmaniego, Zakarii Paliaszwilego… Wszystko po to, aby wyeksponować kulturowe i historyczne składniki tego fascynującego kraju. W kwartalniku nie zabrakło też tekstów o bardzo ważnych dla Gruzji postaciach, jak współtwórca gruzińskiego stylu narodowego Henryk Hryniewski czy architekt Aleksander Szymkiewicz.
mat.prasowe/jn