Sąd Apelacyjny w Krakowie orzekł, że niemieccy producenci serialu - UFA Fiction oraz telewizja ZDF - muszą przeprosić Światowy Związek Żołnierzy AK. Jednocześnie sąd oddalił powództwo ze strony 96-letniego weterana Armii Krajowej Zbigniewa Radłowskiego.
ZDF ma opublikować przeprosiny przyznające, że serial "zawiera w swej treści nieuprawnione sugestie dotyczące rzekomego współdziałania AK w przeprowadzeniu Holokaustu" oraz że "nieuprawniona jest sugestia, że wszyscy żołnierze AK reprezentowali postawy antysemickie i nacjonalistyczne".
Można powiedzieć, że wygraliśmy, ale nie jesteśmy do końca zadowoleni z wyroku - tak komentuje decyzję Sądu Apelacyjnego w Krakowie mecenas Jerzy Pasieka, pełnomocnik Światowego Związku Żołnierzy Ak i weterana Armii Krajowej Zbigniewa Radłowskiego.
Przeprosiny producentów serialu mają być opublikowane w pierwszym programie Telewizji Polskiej oraz niemieckich ZDF, ZDFneo i Sat3 oraz w internecie na stronach tych stacji.
Nie będzie jednak planszy poprzedzającej emisję serialu, a przeprosiny dotyczyć będą jedynie związku, nie Zbigniewa Radłowskiego osobiście.
Wyrok jest prawomocny. Obie strony rozważają złożenie kasacji do Sądu Najwyższego.
Trzyczęściowy serial "Nasze matki, nasi ojcowie" TVP1 wyemitowała w czerwcu 2013 r. Film wywołał dyskusję w Polsce i Niemczech, dotyczącą sposobu przedstawienia w serialu Polaków oraz problemu odpowiedzialności Niemców za zbrodnie II wojny światowej. Po emisji filmu w publicznej telewizji ZDF w marcu w niemieckich mediach rozpoczęła się burzliwa debata o odpowiedzialności "zwykłych Niemców" za zbrodnie II wojny.
W Polsce produkcję krytykowano za ukazywanie partyzantów z AK jako antysemitów i relatywizowanie odpowiedzialności Niemców. Pod koniec czerwca 2013 r. warszawska prokuratura rejonowa odmówiła wszczęcia śledztwa w sprawie publicznego znieważenia narodu polskiego w związku z emisją filmu w TVP.
Skontaktuj się z Radiem Kraków - czekamy na opinie naszych Słuchaczy
Pod każdym materiałem na naszej stronie dostępny jest przycisk, dzięki któremu możecie Państwo wysyłać maile z opiniami. Wszystkie będą skrupulatnie czytane i nie pozostaną bez reakcji.
Opinie można wysyłać też bezpośrednio na adres opinie@radiokrakow.pl
Zapraszamy również do kontaktu z nami poprzez SMS - 4080, telefonicznie (12 200 33 33 – antena,12 630 60 00 – recepcja), a także na nasz profil na Facebooku oraz Twitterze.
Jakub Zastawniak/PAP/ko/bp
