Detektywi Simona Brol i Wacek Myszka wspomagani przez sztuczną inteligencję “Monisię”, zagłębiają się w sprawę strzelaniny w restauracji Palazzo Ducale, gdzie śmierć poniosło czterech mężczyzn. Właściciel restauracji podsuwa im trop dwójki urzędników, którzy spotykali się w jego lokalu z jedną z ofiar - Bartoszem Adamskim - cieszącym się złą sławą deweloperem. Realizatorowi dźwięku udaje się wyizolować z nagrania zdarzenia ostatnie słowa napastnika, który rozpoczął strzelaninę i sam poniósł w niej śmierć. Jego celem był Adamski, a słowa brzmiały: „To za babcię!” Tym napastnikiem był Sebastian Polak, drobny kryminalista, który trzy miesiące wcześniej wyszedł z więzienia na wolność. Wynajmowane przez niego mieszkanie okazuje się zaskakująco puste i pozbawione osobistych akcentów. Detektywi podejrzewają, że Polak musi posiadać jakieś drugie lokum, być może u owej babci. Najpilniejszym zadaniem Monisi jest więc odnalezienie babci! Czy podoła zadaniu?
