- A
- A
- A
T.Jansson "Uczciwa oszustka" RECENZJA
Wyjątkowa powieść dla dorosłych stworzona przez „Mamę Muminków”.My, narzekający na długą męczącą zimę, powracające opady śniegu i ciemne poranki powinniśmy od czasu do czasu sięgnąć po literaturę skandynawską. Szwedzi, Norwegowie, Finowie tak blisko żyjący natury perfekcyjnie oddają w literackich opisach bezwzględność i surowość swojego klimatu.
To właśnie przede wszystkim uderza w powieści napisanej przez Tove Jansson. Fińska autorka, mieszkająca w różnych miejscach półwyspu skandynawskiego , tworząca po szwedzku, przeszła do historii jako twórczyni historii o Muminkach. Na Północy cenione są również jej utwory dla dorosłych, teraz my również możemy jedną z tych książek przeczytać dzięki znakomitemu tłumaczeniu Haliny Thylwe.
A więc zima, małe miasteczko, skuta lodem zatoka, zasypane drogi, odcięte od świata domy. A w jednym z nich miejscowa sława, szanowana obywatelka Anna. Od lat samotna, zajmująca się ilustrowaniem książek dla dzieci, mieszkająca w o wiele za dużej dla niej willi. Utrzymuje sporadyczny kontakt z sąsiadami, którzy obserwują ją z daleka, pomagają, kiedy tego potrzebuje. Pewnego dnia dociera do niej Katri, młoda dziewczyna, uważana w miasteczku za kontrowersyjną dziwaczkę. Jej rodzina to opóźniony w rozwoju brat i wielki bezimienny pies. Rodzice od dawna nie żyją. Katri realizuje dzień po dniu plan stworzenia nowej rodziny w domu ilustratorki, osacza ją i odbiera nie tylko spokój i stabilizację, ale też dosłowną życiową przestrzeń. Wprowadza się do starszej kobiety, potem ściąga i brata i psa. Mieszkańcy miasteczka przeczuwają katastrofę, ale ich reakcje nie maja wpływu na to co dzieje się w domu ilustratorki, coraz bardziej osaczanej przez nowych lokatorów, ciągle jednak żyjącej nadzieją, że jej życie zmieni się na lepsze.
To historia samotności i toksycznych relacji. Przejmująca opowieść o tęsknocie za bliskością, uczuciem, ale też o strachu i bezradności wobec silnych osobowości. A wszystko w mroźnym klimacie, w surowych warunkach ciemnej skandynawskiej zimy.
Wyjątkowa powieść dla dorosłych stworzona przez „Mamę Muminków”.
Barbara Gawryluk
Tove Jansson , Uczciwa oszustka . Tłumaczenie: Halina Thylwe. Wydawnictwo Nasza Księgarnia
Komentarze (0)
Brak komentarzy
Najnowsze
-
22:00
Piramidy, krwawe ofiary i cykliczne końce świata. Dr Piotr G. Michalik o religii ludów Mezoameryki
-
21:42
Abakanowicz. Bez reguł. Rzeźby w ogrodach królewskich
-
18:05
„Piłeś? Nie jedź. Ale wciąż jeżdżą…” – Polska nie radzi sobie z pijanymi kierowcami
-
17:56
Nigdy więcej nienawiści i antysemityzmu
-
17:30
Zmiany w tarnowskim budżecie obywatelskim. Łatwiej będzie zgłaszać projekty
-
16:51
Wiosna w ulu. Pierwszy nakrop i nadzieja na miód z mniszka w pasiece w Kamiannej
-
16:44
Tarnów wprowadza „bon dla pierwszaka”. 700 zł na sport z oszczędności po likwidacji dyżurów dla nietrzeźwych
-
16:13
Szukasz ubezpieczenia samochodu? Zobacz, jakie to proste!
-
15:36
Pijany mężczyzna, który śmiertelnie potrącił 10-latka k. Limanowej usłyszał zarzuty
-
15:23
Małopolska na fali w 2024 roku! Rosnąca liczba turystów, coraz większe wpływy i termy, które stały się hitem
-
15:14
Ruch Muzyczny na fali: Krzysztof Stefański rozmawia z Jakubem Gucikiem i Krzysztofem Pietraszewskim
Skontaktuj się z Radiem Kraków - czekamy na opinie naszych Słuchaczy
Pod każdym materiałem na naszej stronie dostępny jest przycisk, dzięki któremu możecie Państwo wysyłać maile z opiniami. Wszystkie będą skrupulatnie czytane i nie pozostaną bez reakcji.
Opinie można wysyłać też bezpośrednio na adres [email protected]
Zapraszamy również do kontaktu z nami poprzez SMS - 4080, telefonicznie (12 200 33 33 – antena,12 630 60 00 – recepcja), a także na nasz profil na Facebooku oraz Twitterze