Na rodzinne wycieczki i samotne wyprawy - na każdy z 9 wakacyjnych tygodni dziennikarze Radia Kraków Grzegorz Bernasik i Kuba Niziński opracowali rowerowe trasy wiodące przez najpiękniejsze rejony Małopolski. Przy okazji podpowiedzą, gdzie w trasie dobrze można zjeść, jakich atrakcji ominąć nie można, co koniecznie trzeba wiedzieć zanim wsiądziemy na rower i o czym pamiętać, nim wyruszymy.