W 2019 roku przypada 450. rocznica śmierci niderlandzkiego malarza Pietera Bruegela Starszego. Jednym z jego najsłynniejszych dzieł jest "Walka Karnawału z Postem", przechowywana w Kunsthistorisches Museum w Wiedniu. W Muzeum Narodowym w Krakowie do II wojny światowej znajdowała się kopia tego obrazu, pędzla syna artysty, Pietera Brueghela Młodszego - niestety dzieło to jest nie odnalezioną do dziś stratą wojenną. W jakich okolicznościach zaginął obraz z Krakowa i czym różnił się on od wersji eksponowanej dzisiaj w Wiedniu? Magdalena Łanuszka zaprasza do wysłuchania kolejnych ciekawostek w programie Wielka Sztuka Małopolski, w piątek o godz. 18.05.
Posłuchaj wypowiedzi
Pieter Bruegel Starszy, Walka Karnawału z Postem, 1559, Kunsthistorisches Museum w Wiedniu
Personifikacja Karnawału, detal obrazu Pietera Bruegela Starszego, Walka Karnawału z Postem, 1559, Kunsthistorisches Museum w Wiedniu
Personifikacja Postu, detal obrazu Pietera Bruegela Starszego, Walka Karnawału z Postem, 1559, Kunsthistorisches Museum w Wiedniu
Fotografia zaginionego obrazu z Muzeum Narodowego w Krakowie: Pieter Brueghel Młodszy, Walka Karnawału z Postem
Fot. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bruegel_Carnival_Lent.JPG
Pieter Brueghel Młodszy, Walka Karnawału z Postem, Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique w Brukseli
Zestawienie fragmentów "Walki Karnawału z Postem" Pietera Bruegela Starszego (w Wiedniu fot. https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Kampf_zwischen_Karneval_und_Fasten#/media/File:Pieter_Bruegel_d._%C3%84._066.jpg) i kopii Pietera Brueghela Młodszego (w Brukseli, fot. J. Geleyns / Royal Museums of Fine Arts of Belgium, Brussels / https://artsandculture.google.com/asset/the-fight-between-carnival-and-lent/ZwEty4gd9uLrUA). W kopii (po prawej) widoczne są dzieci żebraków i postać na wozie, które zostały zamalowane w oryginale (po lewej)
Zestawienie fragmentów "Walki Karnawału z Postem" Pietera Bruegela Starszego (w Wiedniu, fot. https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Kampf_zwischen_Karneval_und_Fasten#/media/File:Pieter_Bruegel_d._%C3%84._066.jpg) i kopii Pietera Brueghela Młodszego (w Brukseli, fot. J. Geleyns / Royal Museums of Fine Arts of Belgium, Brussels / https://artsandculture.google.com/asset/the-fight-between-carnival-and-lent/ZwEty4gd9uLrUA). W kopii (po prawej) widoczne są zwłoki w dolnym rogu i postać żebraka przy krawędzi, które zostały zamalowane w oryginale (po lewej).