Najnowsza ekranizacja XIX-wiecznej powieści Carla Collodiego jest wyjątkowo bliska pierwowzorowi. Podobnie jak w innej filmowej adaptacji z 2002 r. na ekranie widzimy znanego włoskiego komika, Roberta Benigniego. Tym razem jednak występuje on w znacznie bardziej pasującej do niego roli Geppetta - ubogiego stolarza, który z tęsknoty za towarzystwem struga sobie drewnianą marionetkę i przelewa na nią drzemiące w nim ojcowskie uczucia. Jako czuły i zatroskany ojciec wypada wyjątkowo przekonująco. Rolę krnąbrnego pajacyka zagrał tu młodziutki aktor, Federico Ielapi. Jest fantastyczny! I choć nie wszystkich przekona ta mocno baśniowa i mroczna wersja "Pinokia" spod ręki Mattea Garrone, trzeba pamiętać, że w takim tonie utrzymany był jej pierwowzór. Dopiero disneyowska wersja z 1940 r. nadała jej lekki, wesoły ton. O najnowszej ekranizacji "Pionokia" rozmawiają filmoznawczyni Kaja Łuczyńska i Sylwia Paszkowska.
