Tym razem ruszyłyśmy w trasę, by zasmakować ludowej tradycji wśród pól, lasów i wzniesień Pogórza Rożnowskiego. W Nowym Sączu skręciłyśmy na wschód w kierunku Lipnicy Wielkiej, gdzie od 1969 roku istnieje Zespół Regionalny Lipniczanie. Z Agnieszką wykupujemy rózgi od Swatowskiego i biegamy po mrozie w słomianych czapkach. O lokalnych obyczajach opowiadają Maria Jaworecka - kierowniczka i najstarsza w zespole Bogumiła Małyk. A w drugiej części audycji Przed Horyzontem Magda liczy koraliki ze Stefanią Turek, która od 50 lat szyje ludowe stroje.
