Posłuchaj wypowiedzi
Do Alfabetu zaprosiliśmy tym razem tłumaczy Martę Kisiel-Małecką i Łukasza Małeckiego. Opowiedzą jakie książki tłumaczą najchętniej, jak wymyślają nowe słowa i co sami lubią czytać. A my polecamy dwie powieści Kelly Barnhill w ich tłumaczeniu: "Dziewczynka, która wypiła księżyc" i "Syn wiedźmy" (Wydawnictwo Literackie).
O swojej kryminalnej serii"Detektywi z tajemniczej 5" (Nasza Księgarnia) opowie Marta Guzowska. Jest autorką grubych powieści dla dorosłych, jest też archeologiem. Dlaczego postanowiła pisać dla dzieci? Dowiecie się w Alfabecie.
Będą też książki dla najmłodszych: Davida Litchfielda "Niedźwiedź i pianino" (tłumaczenie Natalia Galuchowska, Zielona Sowa) i Doroty Gellner "Historia zwierzaka z wieszaka" (Bajka).
Posłuchamy kilku ciekawych anegdot z życia zwierząt. Autorką jest miłośniczka przyrody Dorota Sumińska. Trzy tomy cyklu Dlaczego oczy kota świecą w nocy? Dlaczego hipopotam jest gruby? i Dlaczego ziewamy? znalazły się na jednym audiobooku. (Wydawnictwo Literackie).