W kolejnym „Kermeszu” zaprezentowana zostanie monumentalna praca profesora Michała Lesiowa pod tytułem „Ukraińskie gwary Polski”, która opisuje między innymi historię badań nad łemkowskimi gwarami oraz charakterystyczne cechy tychże. W drugiej części „Kermeszu” usłyszycie o wsi Jaworki koło Nowego Targu. W 1934 roku profesor Iwan Zilynskyj opublikował wyniki swoich badań nad miejscowymi gwarami. Dzięki temu każdy ma możliwość zapoznać się z autentyczną mową z najbardziej wysuniętej na zachód łemkowskiej wsi w Polsce.
Posłuchaj wypowiedzi
У черговому випуску «Кермешу» почуєте про монументальну книжку професора Михайла Лесіва «Українські говори Польщі», яка описує між іншими історію досліджень говорів лемків та їхні характерні риси.
У другій частині передачі «Кермеш» почуєте про село Явірки біля Нового Торгу. У 1934 році професор Іван Зілинський оприлюднив результати своїх досліджень місцевих говірок. Буде то нагода би послухати автентичну бесіду з найзахіднішого лемківського села у Польщі.
