Dzisiejszy program będzie poświęcony wybitnym ukraińskim tłumaczom i poliglotom – Agaangelowi Krymskiemu i Hryhoriowi Koczurowi. Dowiedzą się państwo o ich wkładzie w rozwój kultury ukraińskiej, niezwykłej umiejętności opanowania kilkudziesięciu języków i ich ogromnym wpływie na pracę tłumaczeniową. Jak udało im się pracować w trudnych warunkach historycznych i zachować miłość do słowa? O tym — w dzisiejszym Kermeszu.
Posłuchaj audycji
Сьогоднішня передача буде про видатних українських перекладачів і поліглотів – Агатангела Кримського та Григорія Кочура. Дізнаєтеся про їхній внесок у розвиток української культури, майстерність володіння мовами та вплив на перекладацьку справу. Як їм вдавалося працювати в непростих історичних умовах і зберігати любов до слова? Про це – у сьогоднішньому Кермеші.
Українські перекладачі та поліглоти: шлях Агатангела Кримського й Григорія Кочура // Ukraińscy tłumacze i poligloci: historie Agatangela Krymskiego i Grigorija Koczura
