PL: 3 czerwca 2023 r. w Muzeum Architektury i Życia Ludowego im. Klemensa Szeptyckiego we Lwowie odbyła się prezentacja pierwszego przetłumaczonego na język ukraiński wydania "Pokucia" Oskara Kolberga. Z tej również okazji odbył się występ zespołu "Krajka" z Przemyśla, pokaz tradycyjnych ludowych gier i zabaw oraz spotkanie z autorem tłumaczenia Ostapem Ukraińcem. W dzisiejszej audycji krótka relacja z tego wydarzenia jak również kilka słów na temat osoby Oskara Kolberga i regionu etnograficznego Pokucia.
UA: 3 червня 2023 року у Музеї архітектури та побуту імені Клеменса Шептицького у Львові відбулася презентація першого видання "Покуття" Оскара Кольберґа в перекладі українською мовою. У рамках заходу також відбувся виступ гурту "Крайка" з Перемишля, демонстрація традиційних народних ігор та зустріч з автором перекладу Остапом Українцем. У сьогоднішній програмі - короткий звіт про подію, а також кілька слів про особу Оскара Кольберґа та етнографічний регіон Покуття.