Wtorek, 27 paź 4 °C Jakość powietrza: Dobra Na antenie
Menu dostępności (CTRL+U)
Zmień kontrast
Podświetl linki
Zatrzymaj animacje
Powiększ tekst
Szerokość tekstu
Wysokość linii
Resetuj ustawienia

Pierwsze wydanie "Pokucia" Oskara Kolberga w języku ukraińskim // Перше видання "Покуття" Оскара Кольберґа українською мовою

PL: 3 czerwca 2023 r. w Muzeum Architektury i Życia Ludowego im. Klemensa Szeptyckiego we Lwowie odbyła się prezentacja pierwszego przetłumaczonego na język ukraiński wydania "Pokucia" Oskara Kolberga. Z tej również okazji odbył się występ zespołu "Krajka" z Przemyśla, pokaz tradycyjnych ludowych gier i zabaw oraz spotkanie z autorem tłumaczenia Ostapem Ukraińcem. W dzisiejszej audycji krótka relacja z tego wydarzenia jak również kilka słów na temat osoby Oskara Kolberga i regionu etnograficznego Pokucia.

Pierwsze wydanie "Pokucia" Oskara Kolberga w języku ukraińskim // Перше видання "Покуття" Оскара Кольберґа українською мовою
https://zahid.espreso.tv/u-lvovi-zi-spivami-y-igrami-prezentuvali-perekladene-pokuttya-kolberga

UA: 3 червня 2023 року у Музеї архітектури та побуту імені Клеменса Шептицького у Львові відбулася презентація першого видання "Покуття" Оскара Кольберґа в перекладі українською мовою. У рамках заходу також відбувся виступ гурту "Крайка" з Перемишля, демонстрація традиційних народних ігор та зустріч з автором перекладу Остапом Українцем. У сьогоднішній програмі - короткий звіт про подію, а також кілька слів про особу Оскара Кольберґа та етнографічний регіон Покуття.

Posłuchaj wypowiedzi

Najpopularniejsze

  • Prezydent Gibała zwolnił dyrektora ZIS. W tle ponad 300 tys. zł dla firmy PR

    Ola Sobczak

  • Tatry Zachodnie: polski turysta ranny podczas ucieczki przed niedźwiedzicą

    Radio Kraków

  • Śmiertelny wypadek w Januszowicach. Nie żyje 33-letni kierowca

    Jan Pająk

  • Tragiczne odkrycie w lesie pod Tarnowem. Biegacz znalazł ciało 37-latka

    Agnieszka Wrońska-Bęben

  • Z Żabna do Krakowa w godzinę? Samorządowcy zdradzają plany dla „Szczucinki"

    Agnieszka Wrońska-Bęben

  • Sześć departamentów do likwidacji. Łukasz Gibała podpisał zarządzenie

    Radio Kraków

Najnowsze

  • Domowa strefa relaksu na zimę - sauna, wanna spa w ogrodzie czy łazienka z hydromasażem?

  • W jakim czasie zwracają się szkolenia z gospodarki magazynowej?

  • Najciekawsze książki z literatury pięknej – co warto przeczytać?

  • Waloryzacja świadczenia pośmiertnego z ubezpieczenia renty odroczonej

  • Dlaczego ser w plastrach tak szybko się poci i jak temu zapobiec

  • Darmowe parkowanie w krakowskim OPP 1 i 11 listopada