W dzisiejszej audycji ,,Kermesz" rozmawiałyśmy o różnicach językowych w dialekcie używanym przez mieszkańców wsi Mokre oraz Łemków z okolic Małastowa. Usłyszycie o zabawnych łemkowskich powiedzeniach, o obraźliwych słowach, archaicznych zwrotach i kilku określeniach na słowo: ,,ziemniak”. Czy mieszkańcom sąsiednich wiosek latwo jest znaleźć,,wspólny język"? O tym wszystkim usłyszycie w dzisiejszej audycji ,,Kermesz". Zapraszamy! Olga Pyrz, Julia Onyszkanycz
Posłuchaj wypowiedzi
В сьогоднішній аудиції "Кермеш" говорили ми про мовні відмінності між дялектом, якого вживають жителі села Мокре і Лемки з околиць Маластова. Ви почуєте веселі лемківськи вислови, архаічні фрази і багато термінів слова "картопля". Чи легко жителям сусідніх сіл знайти "спільну мову"?
Про все це Ви почуєте в сьогоднішній аудиції "Кермеш". Запрошуємо!
