Radiowa biblioteka od 6 do 10 czerwca o 11:45 na antenie Radia Kraków. Zapraszamy!
W Radiu Kraków słuchamy poezji gości tegorocznego Festiwalu Miłosza. W radiowej bibliotece codziennie prezentujemy wiersz jednego z zagranicznych gości festiwalu.
Pochwała podróży, żywotności i ruchu, ale także rozterki emigracji i dramat ucieczki. Te wielkie tematy współczesności są bliskie twórcom z całego świata, którzy od 9 do 12 czerwca zatrzymają się w swojej wędrówce i wezmą udział w 5. Festiwalu Miłosza w Krakowie pt. „Piesek przydrożny”
Specjalnie z tej okazji ukazują się wybory wierszy zagranicznych gości festiwalu w polskich przekładach wydane przez czołowe polskie wydawnictwa – Znak, Marginesy, Anagram, Instytut Mikołowski oraz Kolegium Europy Wschodniej.
Adonis, najsławniejszy arabski poeta współczesności, w swojej poezji skupia się w na budowaniu mostów między różnymi przestrzeniami doświadczenia – człowiekiem i światem, kulturą i naturą, ale również między cywilizacją arabską i europejską.
Ashur Etwebi to niezwykła postać: praktykujący lekarz, poeta i tłumacz, rzecznik praw kobiet i demokracji, który ogromnie przyczynił się do rozwoju życia kulturalnego w Libii.
Flandria – kraina Stefana Hertmansa to obszar o mało powszechnie znanej, niezwykłej tożsamości, która szuka swojego języka. Taka jest też twórczość Hertmansa, poety głęboko zanurzonego w filozofii.
Michael Ondaatje sam przyznaje pierwszeństwo swojej poetyckiej tożsamości – w całej swojej twórczości balansuje między prozą a poezją, historią a mitologią, rzeczywistością a fantazją.
Olga Siedakowa uznawana jest za najwybitniejszą rosyjską poetkę religijną, w swojej twórczości łączy chrześcijańskie dziedzictwo Wschodu i Zachodu.
Wybrane wiersze Adonisa, Olgi Siedakowej, Stefana Hertmansa, Ashura Efebiego i Michaela Ondaatje czyta Tadeusz Zięba.
Taduesz Zięba. Fot. RK
