W radiowej bibliotece "Legendy Chrystusowe". Sięgamy do dźwiękowego archiwum Radia Kraków. W Wielkim Tygodniu w radiowej bibliotece archiwalne nagrania z 1997 roku. Przypominamy "Legendy chrystusowe - opowiadania na Wielkanoc" nagrane w naszym studiu przez Annę Dymną. Teksty napisał w 1905 roku Selma Lagerlöf , szwedzka pisarka, laureatka literackiej nagrody Nobla. Jak pisze we wstępie do swojej książki, wiele tekstów zawdzięcza babci, która opowiadała je małej, chorowitej wnuczce.
Nie pamiętam jej inaczej jak siedzącej tak i opowiadającej, od rana do wieczora, a my dzieci siedzieliśmy wokoło niej i słuchali. Cudne to było życie. Nie było dzieci, którym by się tak dobrze działo, jak nam. Wiem, że babcia miała piękne, kredowo białe włosy, że chodziła bardzo pochylona i że zawsze robiła pończochę. Przypominam sobie także, że, kiedy skończyła jaką bajkę, miała zwyczaj kłaść rękę na mojej głowie i mawiać wtedy:
— A to wszystko tak jest prawdą, jak to, że ja ciebie widzę, a ty mnie.
W tym tygodniu posłuchamy dwóch legend. Będą to: "Pliszka czerwonogardła" i "Pan Jezus i św. Piotr".
Zbiór opowiadań "Legendy Chrystusowe" Selmy Lagerlöf czyta Anna Dymna. Tłumaczenie Maria Zarębina. Reżyseria Romana Bobrowska.
Od 6 do 10 kwietnia o 11.45 i 22.50.
