Do rodzinnej wioski po latach nieobecności przyjeżdża Tobias, popularny pisarz, autor powieści kryminalnych. Musi na chwilę zostawić swoje miejskie życie, bo jego ojciec, hodowca owiec, potrzebuje pomocy. Ojciec jest unieruchomiony po wypadku, gospodarstwo prowadzi kobieta, z którą związał się po tym, jak opuściła go żona, zabierając ze sobą jedynego syna. Ciężka fizyczna praca, trudny klimat i wrogo nastawieni współpracownicy nie ułatwiają Tobiasowi pobytu w rodzinnym domu. Niespodziewany romans z kobietą ojca przerwany zostaje dramatycznymi wydarzeniami.
Wyspa nagich kobiet
Tłumaczenie: Grażyna Pietrzak-Porwisz
Buchman
W rozmowie z Radiem Kraków autorka podkreśla, że celowo nie czyni głównymi bohaterami swoich powieści policjantów czy innych osób prowadzących śledztwo. W "Wyspie nagich kobiet" policyjny radiowóz pojawia się na ostatnich stronach. Najważniejszy jest sprawca zbrodni i sytuacja, która do niej doprowadziła. Frimansson opisuje jak zbieg okoliczności może doprowadzić zwykłego człowieka do popełnienia przestępstwa. Jak rozsądek i rozwaga sypią się, kiedy do głosu dochodzi strach, złość, miłość i zazdrość.
Akcję tej powieści Frimansson umieściła w małej szwedzkiej wiosce, jej bohaterowie to mieszkańcy kilku gospodarstw, utrzymujący się z hodowli owiec czy koni. "Żeby się wczuć w ich problemy, sposób życia, zasady, jakimi się kierują, zamieszkałam jakiś czas w takim gospodarstwie na szwedzkiej prowincji" - mówi autorka. "Dopiero wtedy mogłam stworzyć wiarygodną historię."
Inger Frimansson jest nazywana mistrzynią thrillera psychologicznego. Napisała ponad 30 powieści, dwukrotnie została nagrodzona przez Szwedzką Akademię Kryminału za najlepszą książkę sensacyjną.