Poniedziałek, 16 lis 5 °C Jakość powietrza: Dobra Na antenie
Menu dostępności (CTRL+U)
Zmień kontrast
Podświetl linki
Zatrzymaj animacje
Powiększ tekst
Szerokość tekstu
Wysokość linii
Resetuj ustawienia

"To świadome niszczenie kultury". Jak konserwatorzy z Polski i Ukrainy chronią wspólne dziedzictwo

„To świadome niszczenie ukraińskiej kultury – mówiła w Radiu Kraków konserwatorka Anna Kudzia, koordynatorka projektu Ukraina Pomagamy. – Zabytki są niszczone często bezpowrotnie – dodaje dr Katarzyna Góralczyk z Instytutu Bezpieczeństwa Dziedzictwa. Obie podkreślają, że Polska musi wyciągać wnioski z doświadczeń Ukrainy i wzmacniać system ochrony własnych dóbr kultury.

"To świadome niszczenie kultury". Jak konserwatorzy z Polski i Ukrainy chronią wspólne dziedzictwo
Rzeźba Immaculata w Nowosiółkach Zachalczyckich, 2024 r. Fot. dzięki uprzejmości
  • Zabytki Ukrainy są systematycznie niszczone – to świadome działanie wymierzone w kulturę i tożsamość narodu.

  • Od pierwszych dni wojny działa projekt Ukraina Pomagamy, w którym konserwatorzy i artyści wspierają ochronę dziedzictwa i prowadzą akcje pomocowe.

  • Polsko-ukraińska współpraca obejmuje m.in. zabezpieczanie rzeźb, digitalizację, szkolenia i edukację właścicieli obiektów.

  • Wystawa „Nadzieja w zamknięciu” w Krakowie dokumentuje ratowanie zabytków i pokazuje nadzieję w czasie wojny.

Posłuchaj audycji

Dziedzictwo kultury na celowniku

Dr Katarzyna Góralczyk z Instytutu Bezpieczeństwa Dziedzictwa podkreśla, że zabytki w Ukrainie są ofiarą bombardowań, grabieży i podpaleń. „Zarówno materialne, ruchome, nieruchome obiekty są niszczone często bezpowrotnie” – wyjaśnia.

„To świadome niszczenie kultury”

Anna Kudzia, konserwatorka i koordynatorka projektu Ukraina Pomagamy, zwraca uwagę, że ataki na zabytki nie są przypadkowe. „To jest świadome działanie po to, żeby zniszczyć ukraińską kulturę” – podkreśla. Jednocześnie krytykuje używanie w Polsce pojęcia „zmęczenie wojną”:

„Żeby poczuć zmęczenie wojną, trzeba z nami pojechać i chwilę pożyć w Ukrainie”.

Polak i Ukrainiec w krainie spisków i uprzedzeń. "Ta trucizna jest przekazywana z pokolenia na pokolenie"

Jacek Bańka

Polsko-ukraińska współpraca konserwatorska

Anna Kudzia przypomina, że od lat polscy konserwatorzy pracują przy wspólnym dziedzictwie. Od pierwszych dni wojny powstała inicjatywa Ukraina Pomagamy, której członkowie zajmują się nie tylko ewakuacją ludzi, ale też dostarczaniem apteczek i materiałów ratowniczych. „To był głos serca – nasi przyjaciele walczą, a my musimy pomagać” – mówi.

Wojna w Ukrainie w reportażach Radia Kraków

Ewa Szkurłat

Zabezpieczanie zabytków – chaos i nauka w praktyce

Konserwatorzy działali początkowo w chaosie, wykorzystując dostępne materiały, by chronić rzeźby i architekturę Lwowa. Z czasem, dzięki pomocy z Polski, zabezpieczenia stawały się profesjonalne. „Pierwsze dwa miesiące były bardzo ciężkie. Mało snu, mnóstwo wolontariuszy, chaos wojny – ale działaliśmy” – wspomina Kudzia.

Rzeźba Immaculata w Nowosiółkach Zachalczyckich, 2024 r. Fot. dzięki uprzejmości

Wnioski dla Polski

Dr Katarzyna Góralczyk zaznacza, że wojna w Ukrainie to praktyczna lekcja dla polskich służb i instytucji. „To skarbnica wiedzy i dobrych praktyk. Nie musimy otwierać drzwi, które już zostały otwarte” – mówi. Instytut Bezpieczeństwa Dziedzictwa prowadzi szkolenia i ćwiczenia, dzięki którym właściciele obiektów uczą się, jak właściwie zabezpieczać zabytki.

Szczególnie podkreśla sukces lokalny: „Archidiecezja krakowska jest pierwszą kompleksowo przeszkoloną archidiecezją w kraju. Proboszczowie wiedzą, co mają robić i są już tego efekty”. Góralczyk dodaje, że dzięki temu Małopolska staje się „zieloną wyspą na mapie Polski” w zakresie ochrony dziedzictwa.

Wystawa „Nadzieja w zamknięciu”

Efekty pracy konserwatorów można zobaczyć w Międzynarodowym Centrum Kultury w Krakowie. Fotografie Natalii Jastrzębskiej pokazują codzienność zespołu konserwatorskiego podczas wojny.

„Ratujemy przeszłość dla przyszłości. To nasza forma oporu wobec agresora” – mówi Anna Kudzia.

Najpopularniejsze

  • Duży pożar w Giebułtowie. Ogień opanowany, akcja straży zakończona

    Radio Kraków

  • Zmiany we władzach Kraków Airport. Łukasz Gibała odwołał Łukasza Pawełka

    Radio Kraków

  • Policja wyjaśnia: żaden funkcjonariusz krakowskiej komendy miejskiej nie został wysłany do Warszawy

    Radio Kraków

  • Msza w intencji sprawcy zamachu w Krakowie. Bazylika Mariacka wydała oświadczenie

    Krzysztof Orski, Gabriela Koziara

  • Mieszkańcy tarnowskiego Krzyża nie chcą krematorium. Odwołali się do wojewody

    Jakub Sajdak

  • Miliony z autostrady A4. Stalexport ujawnia wyniki przed końcem koncesji

    Radio Kraków

Najnowsze

  • Pomagali rannym podczas zamachu w Krakowie. Prezydent Słowacji odznaczył dwoje swoich rodaków

  • Budżet Krakowa 2027: władze miasta planują oszczędności, ale i tak zadłużenie wzrośnie do 10 miliardów

  • Czy można patrzeć bez uprzedzeń? Wystawa Kingi Nowak w Bunkrze Sztuki

  • Literatura azjatycka. Opowieści, które uczą patrzeć inaczej

  • Koniec utrudnień po kolizji na A4 w Balicach

  • Oko ważniejsze niż ręka. Maciej Szymanowicz o sztuce ilustrowania