PL: Dzisiejsza audycja poświęcona będzie podróżowaniu, lecz nie takim, jakie widzimy w broszurach biur podróży. Jak samodzielnie przygotować się do wyprawy, co ze sobą zabrać i jak wygląda zorganizowanie kempingu na własną rękę? Nie jest to takie trudne, jak się pozornie wydaje, a dodatkowo ukraińska rewolucja w branży turystycznej pomoże nam w doborze odpowiedniego i profesjonalnego sprzętu do każdego rodzaju podróży.  
UA: Сьогоднішня передача буде присвячена подорожам, але не таким, які ми бачимо в пропозиціях туристичних офісів. Як самому підготуватися до подорожі, що взяти з собою та як виглядає самостійна організація кемпінгу? Це не так складно, як здається, а крім того, українська революція в туристичній галузі допоможе підібрати правильне та професійне спорядження для кожного виду подорожі.