W 1985 roku Bogusław Nowak przeniósł się do żużlowej Unii Tarnów, w której był jednocześnie trenerem i zawodnikiem. Czynną karierę sportową Nowaka przerwał wypadek, do którego doszło 4 maja 1988 w Rybniku podczas finału Mistrzostw Polski Park Klubowych. Bogusław Nowak po zderzeniu z innym zawodnikiem złamał kręgosłup i był sparliżowany. 
Po dramatycznym wypadku Nowak, który jeździł na wózku inwalidzkim, pozostał jeszcze w Tarnowie i trenował młodych adeptów czarnego sportu. Później wrócił do rodzinnego Gorzowa Wielkopolskiego gdzie był m.in. pierwszym trenerem Bartosza Zmarzlika - późniejszego czterokrotnego Mistrza Świata.
Bogusław Nowak zmarł w środę popołudniu w szpitalu w Gorzowie Wielkopolskim, w którym jak podaje portal gorzowianin.com znalazł się po komplikacjach związanych z operacją nogi.