Jak wyjaśnia Daniela Motak z wydziału komunikacji społecznej, lista 14 ulic została przygotowana przez urzędników z wydziału geodezji na prośbę komisji rady miasta ds. nazewnictwa ulic i placów. "To był taki roboczy, bardzo wstępny dokument, bez żadnej mocy sprawczej. Punkt wyjścia do dyskusji o tym jakie ulice mogłyby ewentualnie podlegać zmianom. Dokument został wycofany. Jeżeli jakieś zmiany w Tarnowie nastąpią to zależeć to będzie od decyzji rady miejskiej" - podkreśla Motak.
Najwięcej kontrowersji wśród 14 propozycji wzbudziło umieszczenie na liście ulicy Batalionów Chłopskich. Wątpliwości dotyczą także chociażby ulicy Władysława Broniewskiego. "Dokument był niefortunny. Znalazły się tam pozycje, których być nie powinno. Dokument wzbudził spore kontrowersje, stąd też decyzja o wycofaniu go. Mogło też to obrazić czy urazić pewne środowiska i osoby. To absolutnie nie było naszym celem" - przekonuje Daniela Motak.
Radni już wcześniej zapowiadali, że w przypadku wątpliwości będą konsultowali sporne kwestie z Instytutem Pamięci Narodowej.
Wpis prezydenta Romana Ciepieli na portalu społecznościowym:
"Nigdy nie zamierzałem i nie zamierzam podejmować żadnej inicjatywy w sprawie ewentualnej zmiany nazw ulic w związku z tzw. ustawą dekomunizacyjną. Pracownicy Urzędu, którzy samowolnie, bez mojej wiedzy i akceptacji sporządzili imienny wykaz ulic do ewentualnej decyzji Rady Miejskiej, wezmą obowiązkowo udział w prelekcji z cyklu "Spotkania z historią" pt. "Bataliony Chłopskie w służbie Narodu". Prelekcja zorganizowana jest w Centrum Kultury Wsi Polskiej w Wierzchosławicach w poniedziałek, 13 lutego o godz. 19.00. Wykaz ulic został przez autora dyr. Marka Idzkiewicza w sposób ostateczny wycofany. Każdego, kto poczuł się dotknięty lub zaniepokojony niefortunną publikacją przepraszam".
Wycofana lista nazw do ewentualnej zmiany, przedstawiona komisji rady miasta przez wydział geodezji:
Osiedle XXV-Lecia PRL
ulica Władysława Hibnera
ulica Mariana Buczka
ulica Lucjana Szenwalda
ulica Stanisława Anioła
ulica Wincentego Rzymowskiego
ulica Władysława Broniewskiego
ulica Batalionów Chłopskich
ulica Polskiego Października
ulica Stanisława Fąfary
ulica Bolesława Kowalskiego
ulica Aleksandra Waszkiewicza
ulica Franciszka Zubrzyckiego
ulica Stanisława Ziaji
(Bartłomiej Maziarz/ko)