Radio Kraków
  • A
  • A
  • A

Odczytano zatarte napisy z płyt nagrobnych na cmentarzu żydowskim w Chrzanowie

  • Natalia Feluś
  • date_range Piątek, 2023.07.14 11:52 ( Edytowany Piątek, 2023.07.14 12:25 )
Dzięki zeskanowaniu nagrobków na cmentarzu żydowskim w Chrzanowie nieczytelne do tej pory napisy zostały odczytane.

Fot. Kamil Bogusz, Muzeum w Chrzanowie

Fot. prof. Jacek Kościuk

Fot. prof. Jacek Kościuk

Proces ten był możliwy dzięki nowoczesnemu skanerowi, który rozszyfrował ponad sto trudno widocznych lub zatartych napisów w języku hebrajskim znajdujących się na macewach.

Efekt jest powalający, gdyż mamy macewy, które nie były czytelne do tej pory, albo bardzo słabo czytelne, a dzięki nowinkom XXI wieku możemy przywrócić je pamięci odczytać i zachować to dziedzictwo. Tym bardziej że jest to metoda nieinwazyjna bezpieczna dla typu artefaktów eksponatów pamiątek przeszłości




- podkreśla Kamil Bogusz, dyrektor Muzeum w Chrzanowie.

fekt jest powalający tak naprawdę gdyż mamy macewy które nie były czytelne do tej pory albo bardzo słabo czytelne a dźwięki nowinkom XXI wieku możemy przywrócić je pamięci odczytać i i zachować To dziedzictwo Tym bardziej że jest to metoda nieinwazyjna bezpieczna dla te yyy dlatego typu artefaktów eksponatów pamiątek przeszłości coś wspaniałeg

Prace na chrzanowskim cmentarzu żydowskim są częścią większego projektu naukowo-badawczego prowadzonego przez Uniwersytet Warszawski. W planach jest wydanie jesienią albumu z wybranymi, zdigitalizowanymi 60 nagrobkami.

Kierownikiem projektu jest prof. Anna Michałowska-Mycielska z Uniwersytetu Warszawskiego. Skanowanie nagrobków wykonywał zespół z Wrocławia pod kierunkiem prof. Jacka Kościuka wraz z dr Martą Pakowską z Politechniki Wrocławskiej. Prace w terenie koordynuje prof. Dariusz Rozmus wraz z żoną Martą.

Fot. Kamil Bogusz Muzeum w Chrzanowie

Fot. Kamil Bogusz Muzeum w Chrzanowie

Autor:
Natalia Feluś

Opracowanie:
Justyna Polewska-Nowicka

Wyślij opinię na temat artykułu

Komentarze (0)

Brak komentarzy

Dodaj komentarz

Kontakt

Sekretariat Zarządu

12 630 61 01

Wyślij wiadomość

Dodaj pliki

Wyślij opinię