Radni Dzielnicy IV walczą o remont pawilonu przy ul. Elsnera . Budynek od kilkudziesięciu lat niszczeje i przypomina bardziej upiorne zamczysko niż punkt handlowy w europejskiej stolicy kultury. Martwe gołębie gniją we własnych odchodach, śmieci zalegają na chodnikach, a ze studzienek kanalizacyjnych wylewają się nieczystości.

Rada Dzielnicy od dawna, bezskutecznie domaga się remontu od Zarządu Budynków Komunlanych - jednak urzędnicy wciąż nie znajdują na to pieniędzy - argumentuje radny Jakub Kosek. To oznacza, że mieszkańcy krakowskiego osiedla muszą przyzwyczaić się do gnijących gołębi, śmieci, odrapanych ścian i straszącego brudem budynku,
Po zgłoszeniu sprawy do krakowskiego Sanepidu, inspektorzy skontrolowali budynek przy ul. Elsnera i wystawili 200 zł i 300 zł mandaty właścicielom sklepu i apteki, wynajmującym w pawilonie lokale. Mandat zapłaci też Zarząd Budynków Komunalnych w Krakowie - zarządzający nieruchomością.
(Aneta Regulska/jg)